Hallo zusammen,
Mein TTY-Export in eine Datei druckt je nach Exportoption Umlaute oder nicht:
Mit Umlauten: Ansi-Text
Ohne Umlaute: Alles andere (ESC/P, IBM Proprinter, ASCII-Text, …)
Hat jemand da Erfahrung wieso die Umlaute einfach unterschlagen werden?
Vista, VS2008, LL14 SP6
Bist Du sicher? 
Die Umlaute sind da, aber halt nicht ANSI, sondern im
USASCII-Zeichensatz (CP 437).
Paulchen
“Manuel” <bdm2@bluew…> wrote in message
news:3307112162009162535@combit.net…
Hallo zusammen,
Mein TTY-Export in eine Datei druckt je nach Exportoption Umlaute
oder nicht:Mit Umlauten: Ansi-Text
Ohne Umlaute: Alles andere (ESC/P, IBM Proprinter, ASCII-Text, …)
Hat jemand da Erfahrung wieso die Umlaute einfach unterschlagen
werden?Vista, VS2008, LL14 SP6
Wenn ich mit dem Hex-Editor in die Datei schaue fehlt da ein Byte wo der Umlaut stehen sollte. Sollte ich ev. sonst noch irgendwo nachschauen?
Manuel
Bist Du sicher?
Die Umlaute sind da, aber halt nicht ANSI, sondern im
USASCII-Zeichensatz (CP 437).Paulchen
“Manuel” <bdm2@bluew…> wrote in message
news:3307112162009162535@combit.net…Hallo zusammen,
Mein TTY-Export in eine Datei druckt je nach Exportoption Umlaute
oder nicht:Mit Umlauten: Ansi-Text
Ohne Umlaute: Alles andere (ESC/P, IBM Proprinter, ASCII-Text, …)
Hat jemand da Erfahrung wieso die Umlaute einfach unterschlagen
werden?Vista, VS2008, LL14 SP6
Bei mir hatte ich das extra mal schnell getestet und es ging, die
US-ASCII-Umlaute waren drin.
Was hat Dein System für ANSI- und OEM-Codepages (LlSetDebug() gibt’s
aus, oder Ctrl-Shift-F12 im LL-Designer…)? Ich habe 1252 und 850
(437 war Quark, ist aber bezüglich der deutschen Umlaute egal).
Paulchen
“Manuel” <bdm2@bluew…> wrote in message
news:153771221200917723@combit.net…
Wenn ich mit dem Hex-Editor in die Datei schaue fehlt da ein Byte wo
der Umlaut stehen sollte. Sollte ich ev. sonst noch irgendwo
nachschauen?Manuel
Bist Du sicher?
Die Umlaute sind da, aber halt nicht ANSI, sondern im
USASCII-Zeichensatz (CP 437).Paulchen
“Manuel” <bdm2@bluew…> wrote in message
news:3307112162009162535@combit.net…Hallo zusammen,
Mein TTY-Export in eine Datei druckt je nach Exportoption Umlaute
oder nicht:Mit Umlauten: Ansi-Text
Ohne Umlaute: Alles andere (ESC/P, IBM Proprinter, ASCII-Text,
…)Hat jemand da Erfahrung wieso die Umlaute einfach unterschlagen
werden?Vista, VS2008, LL14 SP6
Ich habe:
ACP, OEMCP, LIBCP : 1252, 850, 1252
Ev. sagt das noch was aus:
LL flags : NLC,USE_IDP,DD(0),MCBS(disabled)
Vista und VS2008 sind auf englisch, gibt das ev. Probleme?
Manuel
Bei mir hatte ich das extra mal schnell getestet und es ging, die
US-ASCII-Umlaute waren drin.Was hat Dein System für ANSI- und OEM-Codepages (LlSetDebug() gibt’s
aus, oder Ctrl-Shift-F12 im LL-Designer…)? Ich habe 1252 und 850
(437 war Quark, ist aber bezüglich der deutschen Umlaute egal).Paulchen
“Manuel” <bdm2@bluew…> wrote in message
news:153771221200917723@combit.net…Wenn ich mit dem Hex-Editor in die Datei schaue fehlt da ein Byte wo
der Umlaut stehen sollte. Sollte ich ev. sonst noch irgendwo
nachschauen?Manuel
Bist Du sicher?
Die Umlaute sind da, aber halt nicht ANSI, sondern im
USASCII-Zeichensatz (CP 437).Paulchen
“Manuel” <bdm2@bluew…> wrote in message
news:3307112162009162535@combit.net…Hallo zusammen,
Mein TTY-Export in eine Datei druckt je nach Exportoption Umlaute
oder nicht:Mit Umlauten: Ansi-Text
Ohne Umlaute: Alles andere (ESC/P, IBM Proprinter, ASCII-Text,
…)Hat jemand da Erfahrung wieso die Umlaute einfach unterschlagen
werden?Vista, VS2008, LL14 SP6
War ein Fehlalarm: Mein Hex-Editor zeigt die Daten unter Vista nicht korrekt an, für ein “ü” habe ich 0x81 in der Datei.
Danke für die Unterstützung
Manuel
Ich habe:
ACP, OEMCP, LIBCP : 1252, 850, 1252
Ev. sagt das noch was aus:
LL flags : NLC,USE_IDP,DD(0),MCBS(disabled)
Vista und VS2008 sind auf englisch, gibt das ev. Probleme?
Manuel
Bei mir hatte ich das extra mal schnell getestet und es ging, die
US-ASCII-Umlaute waren drin.Was hat Dein System für ANSI- und OEM-Codepages (LlSetDebug() gibt’s
aus, oder Ctrl-Shift-F12 im LL-Designer…)? Ich habe 1252 und 850
(437 war Quark, ist aber bezüglich der deutschen Umlaute egal).Paulchen
“Manuel” <bdm2@bluew…> wrote in message
news:153771221200917723@combit.net…Wenn ich mit dem Hex-Editor in die Datei schaue fehlt da ein Byte wo
der Umlaut stehen sollte. Sollte ich ev. sonst noch irgendwo
nachschauen?Manuel
Bist Du sicher?
Die Umlaute sind da, aber halt nicht ANSI, sondern im
USASCII-Zeichensatz (CP 437).Paulchen
“Manuel” <bdm2@bluew…> wrote in message
news:3307112162009162535@combit.net…Hallo zusammen,
Mein TTY-Export in eine Datei druckt je nach Exportoption Umlaute
oder nicht:Mit Umlauten: Ansi-Text
Ohne Umlaute: Alles andere (ESC/P, IBM Proprinter, ASCII-Text,
…)Hat jemand da Erfahrung wieso die Umlaute einfach unterschlagen
werden?Vista, VS2008, LL14 SP6
