Hallo,
interessant an dieser Stelle wäre bspw. wie beim PDF-Export angegeben wurde, wie mit den Schriftarten umgegangen werden solle. Dafür hat der PDF-Exporter die Option “FontMode” in LL24 - müsste in der Programmierer-Referenz dokumentiert sein.
Aber vielleicht kann hierbei auch der Artikel ein wenig unterstützen:
PDF-Export: Dateigrößen und Optimierungen
In LL26 wurde diese Option “FontMode” in der Zwischenzeit weg-optimiert - man kann sie also gar nicht mehr setzten, da der PDF-Export nun scheinbar versucht es immer richtig zu machen:
PDF.FontMode in LL26
Wenn die Chance besteht, würde ich es ggf. mal mit der Version 26 versuchen?
Viel Erfolg und schöne Grüße,
Oliver