Hallo,
als ich das letzte Mal in diese Richtung geschaut habe war tatsächlich der Zugriff auf einen Druckertreiber das Problem. Auch hier um Forum gibt es bereits Threads dazu wie LL in AZURE Web-App oder List & Label in Azure App Service.
Aber die Einschränkung, dass kein Device/Treiber in einer Web App zur Verfügung steht, ist hier wohl Microsoft zuzuschreiben. Man hat ja auch keine Möglichkeit selbst einen Treiber zu installieren mangels Administrationsmöglichkeiten. Da aber List & Label abhängig von einem solchen Treiber ist, wird es hier kurzfristig vermutlich nichts geben können. Interessanter Artikel dazu: Wieso benötigt List & Label zwingend einen Druckertreiber?