Ich habe es nun einigermaßen hinbekommen, indem ich für jede Spalte eine Untertabelle in die Zeile einfüge. Damit komme ich schon ziemlich nah an die Vorgabe heran.
Danke, mit TableWidth(False, True) bekomme ich so auch die Breitenanpassung in den Griff.