Du kannst einen Hyperlink auf das/die Felder legen (im Designer) und ein eigenes Protokoll dafür angeben (z.B. myapp://gotoRecord123). Dann schreibst Du einen Handler für den HandleHyperlinkAction-Event (wenn Du .NET verwendest, sonst musst Du mal schauen wie das bei Dir geht). In den EventArgs bekommst Du das Protokoll und die URL und kannst dann damit machen, was Du willst.
G.