Hallo,
ich habe den KnowledgeBase Artikel gefunden, mit dessen Hilfe man die Umlaute codieren kann.
Hier ist der Artikel dazu: UTF-8-kodierte Zeichen in QR-Codes darstellen
Die Umlaute können mittels dessen ID (dezimal) wie folgt für den QR-Code String codiert werden.
Beispiel: im String wird “ü” durch “~d195~d188” erstetzt.
Die relevanten Werte für die Zeichen findest Du hier:
https://www.utf8-zeichentabelle.de/unicode-utf8-table.pl?names=-&utf8=dec&unicodeinhtml=dec
Die so Codierten Umlaute werden beim auslesen dann korrekt dargestellt.
Anmerkung: würde RegExSubst$() die Möglichkeit bieten, die Suchgruppen-Ergebnisse direkt z.B. mit Ord$() zur verarbeiten, könnte man die Ersetzung sogar fast vollständig automatisieren.
Gruß