Mehrere Berichtscontainer sind nur bei Verwendung eines Datenproviders möglich. Für Delphi haben wir mit dem Servicepack 24.001 eine Implementierung für FireDAC-Datenquellen freigegeben, die auch auf GitHub verfügbar ist:
Sie benötigen allerdings eine aktuelle RAD-Studio-Version. Ich werde die neue Komponente demnächst in einem Blogpost vorstellen. Vielleicht hilft das ja schon weiter? Ansonsten sind Sie auf einen Berichtscontainer beschränkt.