Hallo Judith,
je nachdem, was Du für ein Absatzzeichen hast müsste in etwa so etwas klappen:
StrSubst$(<Text>, chr$(13), ", ")
Der zweite Parameter ist dabei das Umruchszeichen - könnte auch chr$(10) sein, eine Kombination aus beidem (chr$(13)+chr$(10)) oder auch ein anderes Zeichen. Das musst Du im Eingabetext mal untersuchen.