keine Ahnung mehr wie das bei V14 war, aber hast Du überhaupt die Professional oder Enterprise-Edition? In der Standard-Edition ist m.W. nach kein Datamatrix Barcode enthalten. DataMatrix in der V18 funktioniert definitiv (zumindest hat die Post sich noch nicht beschwert ;))
Du brauchst mindestens die Professional Edition damit diese 3D-Barcode gehen.
Ansonsten würde ich mal zusätzlich in die redist.txt schauen, evtl brauchst du ja noch ein Modul welches du noch nicht mitlieferst?