In der unit l25dom.pas hat sich ein Fehler eingeschlichen in der Zeile 25638. Die Methode wird in der falschen Klasse definiert. Statt
function TLlDOMPropertyGaugeDefinition.GetSignalRanges;
muss es heißen
function TLlDOMPropertyValueAxis.GetSignalRanges;