Hi Peter,
Thank you for your question. Unfortunately, this isn’t really documented. The background colors are used, for example, in header areas — and depending on the nesting level, a different color is applied. It works similarly for crosstabs, and the colors are also used in charts.
The easiest way is to just try it out in your existing reports—you’ll quickly see how the colors behave in practice.