Leider ist die Antwort die selbe wie im anderen Thread:
Wenn Sie mehrere Tabellen im Layout haben müssen diese entweder gesondert angesteuert werden oder Sie müssen eine geeignete Datenbindung mit Datenprovider verwenden.
Das was Sie beschreiben würde auf eine Ansteuerung über Druckschleife deuten, die nicht korrekt auf zwei Tabellen im Layout eingeht.
Die grundsätzliche Vorgehensweise ohne Datenprovider ist hier erklärt: Mehrere Tabellen auf einer Seite.
Die (korrekte) Umsetzung kann nur der Hersteller Ihrer WaWi gewährleisten. List & Label ist ein Entwicklertool, die Funktion wird wesentlich durch die Ansteuerung beeinflusst. Tut mir leid, hier gibt es für Sie als Anwender keine Möglichkeit der Einflussnahme.