Hallo,
bitte mal überprüfen, ob alle Module, die laut ‘redist.txt’ (im Verzeichnis “Dokumentation” der List & Label-Installation) benötigt werden, auch ausgeliefert wurden. Nur für den reinen PDF-Export werden das Modul cmll25xl.dll (32Bit) bzw. cxll25xl.dll (64Bit) benötigt, das sich im gleichen Verzeichnis wie das Modul cmll25.dll bzw. cxll25.dll befinden muss.
Eine weitere Idee könnte man aus einer Log-Datei herauslesen (siehe auch Hilfe bei der Fehleranalyse für List & Label - combit Reporting Forum).