In der XML-Datei, welche die Grundlage für den Report ist, sieht der Text aus wie in Bild “1 Ausschnitt aus dem ReportInfoDefinitions-File mit den Daten für die Tabelle.png”.
Die Daten aus Bild "1 Ausschnitt aus dem ReportInfoDefinitions-File mit den Daten für die Tabelle.png " sind Texte für eine Tabelle als Legende zu einem Donut-Chart
In der Layout Preview sieht der Text korrekt aus wie in Bild “2 Asiatische Zeichen funktioniere in der Layout Preview einer Tabelle.png” zu sehen ist.
Auch in der Preview wird der Text korrekt dargestellt wie das Bild “3 AsiatischeZeichen funktionieren in der Preview einer Tabelle.png” zeigt.
Unser Problem ist die Verwendung von asiatischen Zeichen in einem Stacked-Chart.
Hier sind die verwendeten Einstellungen für das Stacked-Chart in Bild “4 Einstellungen des Charts mit Asiatischen Zeichen.png” zu sehen. Es wurde ein fix eingegebener Text verwendet für die Reproduktion des Problems. Das Problem wurde aber zuerst mit variablen Texten aus dem ReportInfoDefinitions-File beobachtet.
In der Layout Preview wird Text mit asiatischen Zeichen korrekt dargestellt wie in Bild “5 Asiatische Zeichen funktionieren in der Layout Preview eines Charts.png” zu sehen ist.
Leider sieht es in der Preview nicht mehr korrekt aus, wenn asiatische Zeichen im Text enthalten sind wie in Bild “6 Asiatische Zeichen funktionieren NICHT in der Preview eines Charts.png” ersichtlich ist.
Ein Test mit lateinischen Zeichen zeigt, dass diese sowohl in der Layout Preview als auch in der Preview selber korrekt angezeigt werden wie die Bilder “7 Lateinische Zeichen funktionieren in der Layout Preview eines Charts.png” und “8 Lateinische Zeichen funktionieren auch in der Preview eines Charts.png” zeigen.
Wir verwenden LL26sp4
