Hallo,
hier würde ich die Formularcontrols verwenden, die als Eingabefeld und auch als CheckBoxen und ComboBoxen zur Verfügung stehen, verwenden. Die werden direkt im Layout platziert und können dann in der Vorschau vom Anwender interaktiv gefüllt werden. Und das tolle ist, dass diese Editierbarkeit sich bis in den PDF-Export fortsetzt.
Ich glaube, dass sogar ein Layout-Beispiel dazu mitgeliefert wird: Schau mal in der Beispielanwendung (DemoApplication25.exe) und rufe dort mal “Formulare” auf